IMG_9881.jpg  

日本一直是我最喜歡的國家之一. 從國中開始迷上日本動漫畫、高中開始接觸日本的流行樂與樂團、到了大學超愛參加同人誌展以及看日劇. 在考大學那年, 要不是爸媽阻止, 我真的很想把日文系當作是我的第一志願. 我從大學開始陸陸續續學了幾年日文. 日本也是我目前去過最多次的國家了, 從沖繩、九州、京阪神、東京、金澤、北海道, 跟團加自助去了將近快10次. 由此可見我有多麼喜歡這個國家. 到日本遊學、在日本生活是我從大學時代開始的夢想. 其間參加過無數次的日本留學展拿過好多資料, 但這個夢想最後抵不過現實, 最後我選擇到對將來就業比較有幫助的美國留學. 從美國回來後工作數年, 幾乎把我的熱情與能量消耗殆盡(點我: 遊學序篇). 終於在2015年的春天, 我下定決心把工作辭了, 實現我的日本留學夢. 我來到了北海道上川郡東川町, 這個我之前從來沒聽過的地方, 最後卻帶給我永難忘懷的美好回憶.

會知道東川町, 是在今年二月時無意間從林氏璧的網站上看到一則2015年春季研修課程的簡介, 剛好看到文章後不久就是說明會, 馬上報名參加. 聽完說明會後, 我當場就留下資料報名了. 東川町位於北海道中央, 緊鄰北海道第二大城-旭川. 這裡是個人口只有7000多人的小鎮, 但東川町的課程卻是日本少數由公家單位東川町政府主辦的日語研修課程. 東川町政府希望能讓更多外國學生對東川町了解, 促進文化與經濟交流, 所以對於每位學生都有提供補助. 就讓小涵先來簡單介紹一下東川町的短期日語研修課程.

到東川町遊學, 要透過東川町在台灣唯一的窗口-新高通顧問有限公司報名. 新高通每年都會舉辦東川町的說明會, 可以上新高通的官網以及FB 上面會有關於說明會的時間以及課程報名時間與流程的資料. 東川町的短期日語研修課程分為春、夏、秋、冬四季, 每季的課程時間都不一樣. 基本上來說冬季班是一個月, 夏季班是一個月與兩個月, 春秋兩季則有一個月到三個月不同的選擇. 費用的話會依照當時匯率做調整. 以小涵參加的2015年春季班為例, 一個月的課程是台幣$46300, 兩個月是$75900, 三個月是$105200. 費用包含了學費、教材費、住宿費(單人房)、星期一到六的早晚餐等等. 機票與保險等等不包含在內. 跟東京大阪等大城市的語言學校動閘數十萬台幣的學費相比, 東川町的研修課程的費用算是滿便宜的, 而且還免去了到大城市留學最麻煩的住宿問題. 課程方面, 早上9點到12點半是上日語課, 下午有時會安排依些文化體驗課程, 例如: 茶道、陶藝、料理教室等等. 有些文化體驗課程要另外付費, 但費用都不會很高. 詳細的說明請自行上新高通的網站上看. 附帶一提, 聽說夏季班與冬季班最熱門, 因為是寒暑假的關係, 一下子就額滿了. 所以想要參加夏季與冬季的話一定要密切注意報名時間.

什麼樣的人適合到東川町遊學呢? 我覺得就是像我一樣想體驗在日本生活、喜愛旅遊、享受大自然美景的人. 如果有一點日語基礎, 可以跟當地的町民簡單交流溝通就更好了. 不會日語也沒關係, 東川町的日語課程有分初、中、高三級. 初級是50音到N5左右的程度, 中級是N3、N4, 高級是N1、N2. 如果是完全不會日語的人, 我強力建議出發前一定至少要先把50音的平假名片假平背熟. 此外, 我必須坦白地說, 畢竟東川町的課程並不是日本語專門學校, 老師們雖然認真上課也很親切, 但他們不像台灣的日語老師能了解我們台灣人學日語的問題與文法的難處. 所以如果抱持著高標準來這裡上日文課, 可能會有一點點失望. 但來這裡, 在全日文的環境中生活與上課, 日文絕對還是會進步的. 小涵之後會在另外好好為大家介紹上課的部分.

報名後到出發前, 都是新高通負責聯繫繳交資料與費用, 有任何問題都可以直接詢問他們. 出發前會提供一本說明書裡面有關於課程內容、溫度、宿舍設備、實用日語網站等等的資料. 最重要的是也會開行前說明會, 針對所有注意事項再次詳細說明. 參加行前說明會時遇到的同學就是同一期一起出發上課的同學. 可以趁行前說明會時先認識一下.

1.jpg

2.jpg  

報名後就是買機票準備出發囉! 距離東川町最近的機場是旭川機場, 約20分鐘車程而已. 從新千歲機場到東川町大約3小時左右車程. 在寒暑假時台灣直飛旭川機場有長榮航空與復興航空, 但在我們出發的春季只有復興航空有直飛旭川. 我們這期的同學們都不想搭復興航空, 所以大部分的人都選擇從台北直飛札幌的新千歲機場. 目前台灣直飛新千歲機場的有長榮、華航與復興航空. 也有同學是搭ANA或是JAL從台北到東京, 再從東京轉機到旭川機場. 搭ANA或JAL的好處是可以有兩件23KG的行李, 此外可以在課程結束後在東京玩幾天再回台灣. 搭台灣的航空公司直飛新千歲的話, 只能有一件23KG的行李. 但直飛比較輕鬆也省去了轉機的時間. 各有好壞, 就看自己的需求來做選擇. 小涵是搭長榮航空直飛新千歲機場的班機. 因為我們直飛到千歲機場的人數夠多, 所以東川町有派車到機場接送.

帶著既興奮期待又有點緊張的心情, 小涵於2015年5月14日搭乘長榮航空的Hello Kitty機出發! 從台灣直飛到札幌新千歲機場約4小時.

DSC05663.jpg

DSC05674.jpg

從飛機上看到北海道了!

DSC05689.jpg

終於抵達北海道的千歲機場囉!

因為是參加短期遊學課程, 所以是用90天的觀光簽證入境. 但過海關時, 海關一定會問說為什麼要來日本這麼久. 在台灣機場準備出發時, 新高通會給每人一張入國理由書, 上面會有寫明來日本的目的. 照理說給海關看入國理由書應該就可以了, 但是小涵當天遇到的海關還是繼續問很多問題. 最後小涵是拿出回程機票加東川町那本說明書出來, 證明真的是來研修的才順利過關. 因為停留這麼長時間, 海關怕是來打工的所以都會問的很詳細. 但只要提出證據證明應該就能順利通關. 

出關後看到的就是這個可愛的哆啦A夢. 學校負責來接機的森先生就在旁邊的椅子上等我們一一核對名字, 這是我們認識的第一位老師.  

54.jpg  

森先生是負責所有校外活動文化體驗. 之後所參加的活動都是森先生帶我們去, 他總是在旁邊幫我們拍照.

DSC05690.jpg

從新千歲機場到東川町的中間, 會停砂川休息站.

DSC05697.jpg

學校的校車載著我們前往東川町開啟我們的北海道美好之旅!

DSC05699.jpg  

東川町短期研修生的宿舍有兩間, 一間是Ma Maison マメゾン (我們都叫馬妹), 另一間是國際交流會館的西館(我們通常叫女子寮). 宿舍是學校安排的所以不能指定要住哪裡. マメゾン是有對外經營, 所以男生女生都有. 國際交流會館的西館只有女生能住. 所以基本上來說男生一定會住マメゾン, 大部分的女生會住國際交流會館, 少部分住マメゾン. 兩邊宿舍都有各自的優缺點, 所以不用太在意被安排到哪裡.

這間就是マメゾン. 優點: 每間房間都有冰箱, 餐點較好吃, 廚房的歐巴桑很貼心, 每人配一台單車. 缺點: 設備較老舊.      

 

53.jpg  

這間是小涵住的國際交流會館. 因為小涵住這裡, 所以下面會為大家詳細介紹裡面的設施與餐食.

5.jpg

國際交流會館的西館是以前的女子寮, 但是在2014年底蓋了新的東館與餐廳. 一樓的交誼廳等公共空間都是重新裝潢, 所以國際交流會館非常新. 東館主要是給長期生住的, 所以也有男生.  

6.jpg  

進門後的左右兩邊是鞋櫃. 進門後要把室外穿的鞋子放在鞋櫃然後穿室內的拖鞋, 拖鞋要自備.

進門的這個櫃檯就是館長室. 有任何問題, 都可以找館長.

7.jpg

這位總是穿著運動裝的就是國際交流會館的館長 - 高橋館長. 雖然他總是酷酷的臉, 但人其實還滿好的. 日本叫館長好像要叫歐吉桑, 我也聽過他自稱歐吉桑. 但這麼年經, 要叫他毆吉桑我根本叫不出來. 所以我都是叫他高橋桑. 他的太太我們通常叫館長夫人, 也是非常溫柔婉約, 主要都是在廚房裡幫忙.

第一天時就由高橋館長說明住在宿舍裡該注意的各種事項以及帶我們參觀一遍宿舍裡的設施. 會有日文厲害的同學幫忙翻譯. 附帶一提, 高橋館長英文似乎不太通! 有同學鑰匙不見了, 跟他講Key, 他聽不懂 Orz. 所以如果完全不會日文的人, 可以請會講日文的人幫忙翻譯不然就用比手畫腳, 他會懂的!  

8.jpg

旁邊的牆壁上有所有人的名牌. 出去時要翻面, 回來後要翻回來. 這樣才能讓館長知道人有沒有回來. 宿舍有門禁的, 晚上10:30就不能進出了.

9.jpg

名牌旁邊的白板上除了公告事項外, 如果有自己的包裹到了也都會寫在上面. 領到包裹後要自己把名字擦掉.

10.jpg

餐廳是在一樓. 宿舍提供周一到周五的早晚餐. 早餐的用餐時間是7:15 ~ 8:15, 晚餐是18:00 ~ 19:30. 周六因為廚房的歐巴桑放假, 所以早餐是周五晚上會發麵包或飯糰, 晚餐通常是7-11的便當. 但是如果住在マメゾン的話, 廚房的阿姨星期六還是會煮早晚餐.

26.jpg

餐廳是新蓋好的, 裡面都是原木的裝潢, 很明亮舒服.

27.jpg

早晚餐都是放在廚房前的櫃子裡, 一人拿一份. 然後飯與湯都是自助無限取用. 飯是吃好吃的東川米. 平常沒有很愛吃飯的我在這裡早晚餐天天一碗飯. 湯的話幾乎都是味增湯, 只是加在裡面的料略有不同. 雖然平常我還滿喜歡味增湯的, 但天天喝還是會膩. 不過聽說味增湯對身體好, 還是乖乖喝吧! 

就像日劇裡的一樣, 取餐時都要對裡面的歐巴桑說"いただきます", 吃完後要把餐盤與碗筷放到回收區, 也是要對裡面的歐巴桑說"ごちそうさまでした".

28.jpg

早餐. 還有白飯、味增湯、納豆、生蛋、海苔. 缺點是主菜常是加工食品, 我不愛.  

29.jpg

30.jpg

晚餐. 基本上都是一個主菜, 2~3樣配菜. 缺點是綠色蔬菜較不足, 也很少有水果. 通常我們會自己到超市買水果來吃. 

31.jpg

32.jpg

一樓的走廊. 左邊是西館, 右邊是東館.

33.jpg

一樓的交誼廳是全宿舍的人都可以使用. 有台公用的iPad與印表機.

34.jpg

印表機是免費使用, 但需要自備紙張.

35.jpg

這裡有些資料可以拿. 包括公車時刻表、快遞單、旅遊資料等等.

36.jpg

一樓中間有壁爐. 如果在下雪的冬季窩在這壁爐前一定很棒.

37.jpg

有電視與椅子. 都是可以自由使用.

38.jpg

還有日式和室.

39.jpg

日本是個販賣機特多的國家, 連宿舍裡都有幾台!

51.jpg  

西館一樓的交誼廳, 有電視與椅子. 因為這裡屬於女生住的西館了, 所以男生不能來.

41.jpg  

我是住在西館的3樓. 除了一樓的公共空間外, 每層樓都有獨立的公共空間. 這裡有公用的流理台、電磁爐、微波爐、烤麵包機、冰箱等等, 都可以使用. 鍋碗瓢盆都有, 所以許多同學都在這裡自己煮東西. 我住的這層全都是外國學生, 除了台灣人以外還有越南、印尼、泰國、烏茲別克的同學們. 所以不時可以看到聞到各國的同學在煮自己家鄉的美食.

宿舍 (2).jpg  

宿舍 (1).jpg

42.jpg  

我超厲害的同學在這裡煮了好吃的牛肉麵, 滿足我們想念的家鄉味^^.

46.jpg

47.jpg  

宿舍裡每間房間門口都有房號與姓名. 門上有電表統計著每個人的用電量. 電費是每個月計算一次, 收到帳單後要到館長那裡繳費. 我個人的電費一個月約日幣1100左右, 在同學中算是高的 (沒用暖氣, 但每天會開電腦看電視).   

12.jpg

13.jpg  

東川町短期研修生宿舍裡的房間都是雅房, 沒有衛浴設備. 我們春季班的學生大部分都是一個人住一間房. 如果是兩個人住一間的話, 費用可以再減免一些. 但我們之後的夏季班, 因為很熱門宿舍房間數不夠, 所以規定兩個人住一間.

雖然是自己住一間, 但我們三樓的房間都是雙人房. 所以房間裡有一個上下舖的床、兩個書桌. 原本覺得上下舖的床不是很好, 但後來發現上舖超好用的, 可以放好多東西, 增加可以利用的空間.

房間裡的設備有: 床、棉被、枕頭、書桌、電視、暖氣機、幾個衣架、垃圾桶、臉盆. 我的房間一來就有檯燈了, 但是大部分的同學沒有, 聽說有需要的話可以跟館長借. 國際交流會館的冰箱是要共用的, 一層樓有兩個. 但如果住在マメゾン是每人房間有一個小冰箱.

14.jpg 

有兩個書桌超棒了, 另一個書桌被我拿來放雜物. 木頭地板滿方便整理的.

21.jpg

房間有一台小電視. 多看日本的電視節目可以練聽力喔!

20.jpg

臉盆與垃圾桶. 我通常把要洗澡的用品放在臉盆裡, 一起帶去澡間.

22.jpg

棉被枕頭都有了, 所以不用自己帶.

15.jpg

床後面有一台暖氣機, 怕冷的人可以開. 但我不習慣開暖氣, 所以從來沒開過.

17.jpg

很好用的上舖.

16.jpg 

我睡在下舖.

18.jpg

兩個書桌. 上面的格子方便收納. 書桌上方是整條的竿子可以掛衣服用. 最上面還有一格可以放東西, 有些人把行李箱放在那裡.

再來是大家關心的網路問題. 宿舍裡有Wifi. 但因為wifi的主機靠近中間, 所以住在較旁邊的房間收訊比較差. 小涵是住在倒數第二間, 所以wifi收訊較弱. 如果是瀏覽網頁還可以, 但看影片或講Line就很容易斷訊. 後來發現房間裡其實也有有線網路, 可以跟館長借網路線來用. 此外, 建議大家可以帶小台的無線網路分享器, 訊號不強的時候利用有線網路插到無線網路分享器, 就可以有訊號較強的wifi可以用了. 

19.jpg

之前有提到房間是雅房. 所以每層樓都有公用的衛浴設備. 原本覺得會很不方便也很擔心廁所不夠用, 但實際住過後覺得還OK. 發現早上大家起床的時間都不一樣, 所以可以錯開盥洗的時間.

洗澡的話, 一樓有公用澡堂, 每個禮拜有四天有熱水可以泡澡.

44.jpg

43.jpg 

像小涵一樣怕羞不想跟大家裸裎相見的人不用擔心, 二三樓各有兩間獨立的淋浴間. 附帶一提, 宿舍裡有付費的公用洗衣機, 一次投幣日幣100元.

45.jpg

我非常幸運住在View 不錯的房間. 從房間看出去遠方就是旭岳與十勝岳連峰.

23.jpg

24.jpg

北海道因為緯度較高, 春夏的時候清晨3點開始天亮, 所以每天睡覺前一定要把窗簾拉上. 小涵在這裡的第一晚, 因為沒拉窗簾, 隔天早上被太陽光亮醒, 嚇得以為睡過頭了, 結果一看時間竟然才早上4點!

25.jpg  

宿舍後面是大片稻田與旭岳.

52.jpg  

關於腳踏車的部分, 在マメゾン是每人有一台. 但在國際交流會館腳踏車數量沒有這麼多, 所以是所有短期的台灣人配幾台這樣. 我們有20幾個人但總共只有9台. 所以後來有些同學是自行跟東川町的腳踏車店租, 是算一個月多少錢這樣.

因為宿舍距離學校有一大段路. 所以每天早上我們都是坐校車上學. 早上有8:15與8:30兩班車. 大家總是在等車時聚集在一起聊天.

48.jpg

49.jpg  

因為是宿舍不是旅館, 很多東西都要自己準備, 小涵把建議要帶的物品與注意事項, 列出來給之後要前往東川町的同學們做參考.

1. 吹風機 (國際交流會館裡沒有吹風機, 所以要自備. 我自己帶了一台旅行用的小吹風機, 但也有同學直接在日本買現在最夯的Panasonic NA-96. マメゾン的話有共用的吹風機.)

2. 衣物 (春季班三個月的話, 四月去的時候天氣還很冷, 所以保暖的衣物外套都要帶. 小涵是五月出發, 原本以為快夏天了, 所以衣服都帶夏季為主, 沒想到北海道的春天還是好冷, 冬天衣服完全不夠穿. 一直到7月才開始熱. 所以建議不管是春季班上幾個月的同學都一定要多帶冬天的衣物)

3. 鏡子 (房間裡沒有鏡子, 所以建議從台灣自己帶面小鏡子)

4. 盥洗用品 (所有的牙刷、牙膏、洗面乳、洗髮精、沐浴乳等等宿舍都沒有, 全都要自己準備. 小涵是從台灣家裡把兩個月要用的份分裝成小罐子帶來. 省錢也避免到時在這裡買了一大罐用不完要走的時候還要處理)

5. 洗衣粉 (宿舍裡有公用的投幣洗衣機. 很多人都是到當地才買洗衣精與洗衣粉. 但其實平均一個禮拜才洗一次衣服, 買一大罐的話根本用不完. 我也是自己從家裡分裝一小包洗衣粉帶來, 既省錢又不浪費. 如果沒帶的話, 也建議跟同學幾個人一起合買就好.)

6. 碗筷 (在宿舍食堂吃飯時有碗筷. 但還是要自己帶一副筷子湯匙, 自己煮東西或是吃泡麵時會用到. 在宿舍最好準備一個自己的碗, 我是到日本時在大創買. 如果要自己煮東西的話, 宿舍裡有公用的鍋子、鏟子、水壺可以用, 但用完一定要清洗乾淨放回)   

7. 藥妝 (雖然很多人覺得可以在日本當地買, 但退稅的藥妝在日本不能開不能用. 所以建議大家可以從台灣自己帶一些, 要回去前再到藥妝店買要帶回台灣可退稅的藥妝)

8. 泡麵 (雖然日本食物、泡麵都很好吃, 但還是會有想念台灣味的時候. 建議可以帶兩三包台灣泡麵解鄉愁)

9. 拖鞋 (在宿舍裡都要穿室內拖, 所以要自己自備拖鞋)

10. 小禮物 (建議大家可以準備一些代表台灣的小禮物像是鑰匙圈、手機吊飾等等,  可以送給其他國家的同學或是在當地認識的日本人. 我們收到了印尼與泰國同學的小禮物, 但都沒準備代表台灣的東西給他們, 一直覺得很遺憾) 

以上就是大致的東川町短期研修課程報名與宿舍的介紹. 在東川町遊學, 除了學費不貴外, 可以在這裡重回學生住宿生活與不同國家的同學交流, 真的是很難得的經驗喔! 之後小涵會再會大家介紹上課的情形以及各種有趣的校外活動.

 

相關資訊:

新高通顧問有限公司

http://snark.com.tw/Snark/

 

相關閱讀:

[遊學] 2015年日本北海道東川町遊學 ~ 序

http://minghan118.pixnet.net/blog/post/424644695

[遊記] 日本北海道 - 東川町 ~ 大雪山下的寫真之町

http://minghan118.pixnet.net/blog/post/425649158

[遊學] 日本北海道東川町遊學 ~ 日本語研修開講式、上課、學校環境、閉講式

http://minghan118.pixnet.net/blog/post/435789482

[遊學] 日本北海道東川町遊學 ~ 文化體驗 (一) : 陶藝、茶道、日常會話サポートクラス

http://minghan118.pixnet.net/blog/post/437973826

[遊學] 日本北海道東川町遊學 ~ 文化體驗 (二) : 料理教室 、寫真(攝影)教室、BBQ

http://minghan118.pixnet.net/blog/post/438850633

[遊學] 北海道東川町遊學 ~ 校外教學: 旭岳、旭山動物園、小樽札幌、富良野、旭岳開山祭

http://minghan118.pixnet.net/blog/post/442300286

 

喜歡這篇文章的話, 不要忘了給小涵一個「讚」喔! 也歡迎分享文章. 大家的鼓勵與支持, 是小涵寫文章的動力^^ 

觀迎加入「涵的足跡 走遍天涯」跟著小涵吃美食、玩遍天下 FB 粉絲團, 隨時follow小涵最新吃喝玩樂的情報與新文章:

 

文章標籤
創作者介紹

涵的足跡~走遍天涯

涵的足跡 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • v
  • 之前原本想留言問小涵有沒有計畫分享北海道遊學的資訊不過不好意思而作罷,沒想到真的等到這篇文章呢哈哈!
    我覺得妳的文章都好清楚~好喜歡~(最早是看妳的LA租車文才開始follow的!! 很感謝妳當初熱心回覆我的問題)
  • 謝謝你的支持, 看了你的留言真的很感動!我會繼續努力寫下去的^_^

    涵的足跡 於 2015/08/04 23:38 回覆

  • IYouth Taiwan
  • 您好
    看到您寫得文章很生動豐富,跟您分享最近在舉辦的微電影創作及徵文比賽,邀請您將故事分享到活動網頁【背包客、留遊學、自助旅行、國外壯遊>可投稿至國際會議(含國際交流)】最高可獲得現金5萬唷!!

    ------------------------------

    你曾經或是正在國外參與國際志工、國際會議(含國際交流)、度假打工及國際壯遊體驗學習,有豐富的經驗想分享?
    即日起至8月28日止,只要來參加今夏最夯的「青年國際參與微電影創作及徵文比賽」活動,寫出你最精采動人的800-1200字故事,
    或者分享你的微電影創作,就有機會獲得最高新臺幣5萬元現金,還可以讓全世界看到屬於你的國際交流體驗、你的精采生活!

    主辦單位:教育部青年發展署
    活動網站:https://iyouth.youthhub.tw/event/2015/join.php
  • AS
  • 您好:
    請問雅房裡面是不是沒有衣櫥(衣櫃)呢?
    宿舍內是否有提供熱水?

    先謝謝你的回覆 :D
  • 您好,房間內沒有衣櫥,有一根鐵桿可以吊衣服。熱水的話,有共用的電磁爐可以自己燒熱水喔!有其他問題都可以隨時問我^^

    涵的足跡 於 2015/11/04 17:30 回覆

  • ingrid
  • 哈囉~我想請問一下
    日本入國審查局審核申請資料這個部分阿
    會不會很難通過啊??
  • 你是參加短期還是長期呢? 如果是短期的話是用90天的觀光簽證入境。長期的話就要申請留學簽證。入境時海關會問,但是代辦的新高通會為每個人準備一封入國理由書,到時把那封信給海關看就好,大部分的同學都OK。但我遇到的海關問得更細,所以我有提供回程機票與研修課程說明那本資料給他看,最後也OK順利入境囉! 但可能因為我是從千歲機場,海關不知道東川町,如果從旭川的話,應該就會比較順利!

    涵的足跡 於 2016/06/07 18:23 回覆

  • 悄悄話
找更多相關文章與討論